【 地陪說故事 】葡萄牙花磚的故事 & 哪裡買葡萄牙手工花磚?


美麗的花磚讓人愛不釋手,到葡萄牙旅行的時候怎麼能不帶個幾塊花磚回家呢?

葡萄牙花磚的歷史起源於回教徒摩爾人帶來的獨特美學及建築技術,經過幾個世紀的流傳以及內化之後,逐漸轉變成葡萄牙自己的文化符碼。在葡萄牙,磁磚不只是裝飾性用途,而是代表不同建築物的獨特風格,也反映了屋主的個性。

這篇文章將帶你簡單瞭解葡萄牙花磚的歷史,以及介紹在里斯本有哪些地方可以購買來源合法的花磚,如果想要自己親手做花磚的話,這篇文章也幫你們找了一些藝術家經營的工作坊,讓你們能夠創造出屬於自己獨特的旅行回憶喔!


葡萄牙花磚的歷史

Reference: SOLAR

有許多人認為 Azulejos 這個字是來自於葡萄牙文的 Azul (藍色的意思),但其實這個字的來源是阿拉伯語 az-zulayj,直接從字面上翻譯的意思是拋光過的石頭(polished stone) 。

葡萄牙本地的瓷磚最早可以追朔到 13世紀的時候,那時候摩爾人(回教徒)侵略並佔領了伊比利半島,一直到 16 和 17 世紀的時候,天主教徒才逐漸奪回自己的領土(天主教稱之為 Reconqista,收復失地之意)。

凡走過必留下痕跡,摩爾人過去統治這邊所留下的文化和美學成為了葡萄牙以及西班牙重要的文化遺產,美麗多樣的瓷磚就是其中一個。

在西班牙格拉納達的阿爾罕布拉宮能看到阿拉伯風格的紋樣瓷磚

西班牙南部的幾個城市如格拉納達(Granada)、塞維亞(Seville)以及托雷多(Toledo)等等都能夠看見這些遺跡,而葡萄牙的國王曼紐爾一世也是在拜訪了塞維亞之後,因為實在是太喜愛這種瓷磚裝飾風格了,就把這種磁磚帶回葡萄牙發揚光大,也才有了我們現在看到的豐富花磚裝飾建築。

傳統的瓷磚主要為白色底、藍色圖樣的設計(據說是受到中國瓷器的影響),圖案大多橫跨了好幾個瓷磚,拼成整幅牆壁的圖畫。藍與白的顏色配置據說是地理大發現時最受歡迎的顏色設計,而除了藍與白之外,也有黃色、金黃色以及綠色搭配的設計。

Reference: SOLAR

里斯本的瓷磚可以根據其紋樣的設計來源大致上分成幾種:

阿拉伯風格是在摩爾人層經居著過的城市中很常能看到的建物裝飾。早期阿拉伯人模仿羅馬人的馬賽克拼貼,利用小塊的瓷磚搭配幾何規則拼出富有阿拉伯風情的圖案,如互鎖曲線、幾何及花卉圖案。

義大利文藝復興風格(16世紀主要風格),大量採用 Majolica(瓷面以白底繪上歷史和神話人物)的技巧,不再只以純粹拼貼的手法表現。此外,花磚也開始使用更多色彩,甚至是採用明暗對照法(Chiaoscruro)的技法呈現圖像。

藍與白的瓷磚設計推測為受到亞洲瓷器的風格影響
Reference: De Agostini

另外還有荷蘭風格(17世紀之後的主要風格),隨著大航海時代的蓬勃發展,荷蘭人從亞洲帶回了許多充滿異國風情的紋樣靈感,例如鳥類和枝葉便是很常用來裝飾的元素之一,這部分很有可能是受到來自亞洲的印度布料花紋的影響。

而 20 世紀後期,在複雜華麗的瓷磚設計熱潮過了之後,人們的喜好逐漸轉為簡單的幾何設計,這也是最耐看也最受大眾使用的設計。

在里斯本的熱羅尼莫斯修道院內用餐的餐廳牆面上有漂亮的黃、藍、綠瓷磚

參觀教堂的時候,可以多多注意聖堂的裝飾,和其他地方教堂以布幔掛連裝飾的風格不同,葡萄牙的教堂的外牆和內牆有許多都是使用瓷磚作為聖像畫、聖經故事的圖案媒介,看到這樣的設計就大致上可以推斷出這個教堂約為16 世紀時建成的。

一直到現在,瓷磚裝飾也一直還是葡萄牙建築設計很重要的一環,從民宅到教堂、車站到廣場等等,沒有一處是看不到瓷磚的。



近代的瓷磚設計

Bela Vista 地鐵站利用撞色的設計創造出活潑躍動的感覺
Reference: timetravelturtle.com

在二十世紀初的時候,葡萄牙上層的知識精英份子開始鄙視這些帶有瓷磚的建築設計,認為這是給窮人家的設計,代表了陳舊與不進步。

不過這波貶低瓷磚的風潮並沒有持續太久。

到了1950年代的時候,設計地鐵站的設計師選擇了瓷磚當作地鐵站站內的裝飾設計,因為瓷磚不太常需要維修,清潔又方便,而且又能跟外頭街道的傳統花磚設計接軌,地鐵站作為新科技和古典美學的碰撞地點,設計師完美的融合了這樣的新舊文化,讓人們重新開始重視並喜歡葡萄牙的傳統花磚美學。

Restauradores 地鐵站的瓷磚設計很有現代感
Reference: timetravelturtle.com
里斯本 Parque 地鐵站的發想靈感是達伽馬的航海地圖
Reference: timetravelturtle.com

在里斯本的七座地鐵站中, Parque 和 Restauradores 兩站能看到很驚人的美麗瓷磚設計。 這兩站的設計都是 Maria Keil 操刀,她的丈夫 Francisco Keil do Amaral 是車站站體的建築設計師,在里斯本總共有 19個車站能看到她的美麗設計。

Maria Keil 和她為地鐵站設計的現代瓷磚藝術

若說 Maria Keil 的地鐵站設計重新喚起了人們對於花磚的喜愛,那麼在 1998年的時候,世界博覽會的舉辦更是讓葡萄牙的瓷磚設計師們把花磚藝術推到了另一個高峰。

當時為了舉辦世界博覽會,政府相中了河旁邊的一塊廢棄已久的空地,而連接這塊空地與城市之間的交通,一條新的地鐵線就這樣產生了,這條地鐵線便成了花磚藝術家們一展長才的絢麗舞台,瓷磚設計也跳脫了簡單重複的幾何設計,增添了訴說故事的圖樣設計。

在 Olivais 地鐵站,設計師 Nuno Siqueira 以及 cecilia de Sousa 幫 Olivas 車站設計了橄欖樹,紀念曾經佇立在這裡的老樹,磁磚上也設計了船上的領航員以及漂亮的船隻,藉以向葡萄牙長久的航海冒險歷史致敬。

Reference: timetravelturtle.com

Oriente 車站,也就是世界博覽會的出口站,來自五大洲的五位不同藝術家得以在這裡發揮創意,在自己分配到的地方設計出與航海主題有關的瓷磚設計。

除了前述的幾個站別之外,雖著世界博覽會所帶起的瓷磚藝術風潮,在里斯本的其他地鐵站也能看到許多不同的設計。

如果想知道里斯本有哪些車站擁有漂亮的花磚設計的話,可以前往參考這篇文章,有幫大家做了一個很清楚地整理喔!

延伸閱讀:里斯本的地鐵花磚(英文) https://www.timetravelturtle.com/lisbon-metro-art-portugal/


里斯本哪裡可以欣賞花磚?

博物館曾是座修道院,漂亮的聖堂是旅客們必訪的景點之一
Reference: Traveller

瓷磚博物館 Museu Nacional do Azulejo

.開放時間:星期二至星期日 10:00~18:00 (週一公休)
.地址:R. Me. Deus 4, 1900-312 Lisboa, 葡萄牙
.網站:http://www.museudoazulejo.gov.pt/en-GB/Default.aspx

瓷磚博物館位於里斯本城市的東南邊,並不在市中心內,這次前往里斯本因為時間的因素只能捨去參觀磁磚博物館的這個行程。

這座瓷磚博物館的前身是一座修道院,裡頭有許多珍貴的歷史花磚壁畫,博物館館方也收集了 14 世紀以來葡萄牙各地充滿歷史感的花磚。裡頭最特別的除了漂亮華麗的聖堂之外,莫過於一幅非常寬、記載了里斯本大地震之前的里斯本城市瓷磚壁畫,這幅壁畫之所以珍貴,是因為這是記載里斯本大地震之前最完整的城市圖,幫助了許多科學家與考古學家重建地震前的里斯本樣貌。

延伸閱讀:【 地陪說故事 】1755年里斯本大地震 – 震碎舊體制,帶領葡萄牙進入現代化的一場「天譴」

入場費每人 5 歐,65 歲以上的人以及學生(須出示國際學生證)半價。博物館有提供英文的語音導覽,所以不用擔心會聽不懂或看不懂館內的展品。


里斯本哪裡可以購買來源合法的花磚?

隨著葡萄牙花磚的知名度越來越高,世界上有愈來愈多的旅人選擇葡萄牙為他們的旅行地。

而有旅客的地方就是商機,里斯本那些擁有磁磚的老舊建築時常傳出牆面的花磚遭竊的事件,讓屋主防不勝防,不堪其擾。如果大家有看到那種在路面販售零散花磚的地攤商家的話,請盡量不要跟他們購買,因為有可能會買到那些遭竊的花磚,變成助長犯罪的一員喔。

葡萄牙花磚遭竊相關報導:https://www.cup.com.hk/2019/03/14/conservation-of-azulejo/

真的很想要收藏葡萄牙花磚的話,可以到紀念品商店購買(不過圖案很常重複很多也沒有很好看),又或者可以前往下面這些擁有獨特設計的手工花磚:

Cortiço & Netos 是一間很文青風格的小店
Reference: Cortico & Neto

Cortiço & Netos

.開放時間:星期一至星期六 10:00~13:00、14:00~19:00
.地址:37D Rua Maria Andrade, Lisboa, Lisboa, 1170-286, Portugal
.網站:https://www.corticoenetos.com/english

在這間文青小店販售的磁磚是他們 1960 年代之後從各大磁磚工廠搜羅而來已經停產的磁磚們。

當年的店主 Cortiço 爺爺一開始只是為了蓋自家房子需要用到瓷磚,就跑去跟瓷磚工廠跟他們買了一些已停產的磁磚設計(比較便宜),結果沒想到房子都蓋完了還剩下一堆瓷磚,當時同一個社區有許多人也開始蓋起了自己的房子,於是他便跑去正在改房子的建築工地和那些工人說:「如果你們有需要瓷磚的話,我這邊有多的,你出多少錢我都賣。」

隨著鄰居間口耳相傳,有越來越多需要瓷磚的人們跑來找 Cortiço 爺爺買磁磚,有生意頭腦的爺爺嗅到了瓷磚的商機,便開始定期購入不同瓷磚工廠的那些已停產的瓷磚。老爺爺的瓷磚生意越來越好,甚至有建商也來找 Cortiço 爺爺買瓷磚。

後來,Cortiço 爺爺搜集的瓷磚樣式多到連他自己都搞不清楚,租了好幾個倉庫就為了屯放這些瓷磚們。後來他發現人們時常會拿著某種樣式的瓷磚碎片來詢問他這邊還有沒有庫存,希望可以買到小量或零售的瓷磚,為了因應這樣的需求,Cortiço 才漸漸開始了瓷磚零售的經營,而有了現在我們所看到的商店。

時間轉到現代,有許多葡萄牙的瓷磚工廠都因不敵大量製造而面臨關廠的命運,Cortiço & Netos 為了能讓人們記得這些瓷磚工廠的風光,決定將這些特別的、具有時代感的歷史瓷磚們整理出來並零售售出,希望能讓更多人理解葡萄牙瓷磚的歷史。

每一片在這裡售出的瓷磚都會有部分的營收會被用作瓷磚藝術的保存以及文化研究者的經費,也有許多藝術家使用 Cortiço & Netos 所販售的瓷磚來製成獨一無二的藝術品。

Fábrica Sant’anna 裡頭有許多美麗的手工瓷器和花磚
Reference: hideaway report

Fábrica Sant’Anna

.開放時間:9:30~18:00
.地址:Calçada Boa Hora 96 1300, 1300-488 Lisboa, 葡萄牙
.網站:http://www.santanna.com.pt/en/home

位於里斯本城郊,這間是里斯本現存最古老的花磚製造工廠,成立於 1741 年,從製造磚體到後加工的上色,是一間很有經驗的歷史老花專品牌,也是全歐洲最後一間大型的花磚瓷器製造工廠。

他們家不只有賣花磚,也有販售其他種類的美麗陶器,不過這家因為都是手工的花磚,所以價格會稍微高一些。另外,他們家廠區是有開放參觀的,會有人向來訪的人解說瓷磚從無到有的製作過程,對於花磚製作很有興趣的人可以前往參觀喔!

Solar Antique 店內琳瑯滿目的花磚設計
Reference: solaraztique

SOLAR Antique

.開放時間:星期一至星期五 10:00~19:00 |星期六 10:00~13:00 (七、八月的星期六不開)
.地址:R. Dom Pedro V 70, 1250-094 Lisboa, 葡萄牙
.網站:http://www.solar.com.pt/#home

如果你對古董瓷磚情有獨鍾的話,就不能錯過 SOLAR 這間古董店,它是全歐洲最大古董商,從 1940 年來已經傳到第三代店主了。

在這間店內你能找到 15 世紀摩爾式風格的瓷磚、17世紀時遠東風格的瓷磚,也能找到 20世紀的近代風格瓷磚,整間店內用各色各樣的花磚訴說著葡萄牙的歷史,致力於保存並推廣葡萄牙的花磚文化。

SOLAR Antique 的店內深度很深,有著各種不同大小的手工瓷磚琳瑯滿目,進去逛一圈只怕瓷磚的故事太過動人,讓人錢包守不住呢。


想親手做花磚嗎?

如果你想要親手做出屬於自己的花磚的話,可以向以下這些工作室預約,或是在 Airbnb 的體驗活動上預約,創造出屬於自己的旅行回憶。

XVIII 店內的陳設非常高雅簡潔
Reference: XVIII

XVIII – Azulejo & Faiança

.開放時間:星期一至星期六 10:00~19:00 (星期日休息)
.地址:Largo Santa Luzia nº9, 1100-411 Lisboa, 葡萄牙
.網站:http://www.xviii.pt

這間精緻彷彿藝廊般的瓷磚店就位在阿法瑪舊城區。

店如其名,XVIII 的創辦人旨在復興 18世紀的手工磁磚,為的是與工業化大量製造的瓷磚相抗衡。手作的美麗之處就是在其不完美以及個體上小小的差異,XVIII 希望能把手作的慢活溫度與珍貴傳達給人們,讓人們重新重視這項手藝。

這間店內不只販售美麗的手工瓷磚,同時也是一個工作坊,來訪者能夠靜靜的欣賞花磚繪匠們精細穩定的繪製工作。這裡的瓷磚也有許多描繪里斯本街景的圖樣,想要買紀念品的人不妨在這裡選購喔。

Se.di.men.to 的兩位藝術家
Reference: sedimento

Se.di.men.to

.開放時間:星期一、二、四 11:00~21:00 | 星期三、五 11:00~18:00
.地址:Tv. Santo Ildefonso 31, 1200-667 Lisboa, Portugal
.網站:http://sedimento.pt/aulas-de-ceramica/

這間小型的陶瓷器工作方式由兩位藝術家共同開設的,她們的作品較現代與活潑,用色溫和優雅,而他們工作坊出產的作品非常多樣,從用餐的器皿到起居室的裝飾品都有。

她們的工作室有開放給想要體驗自己做瓷磚的人們,無論你是否有過任何手作經驗,都能夠參與他們的體驗課。她們會帶你從捏陶塑型然後上色,接著進窯燒製,做出屬於你自己的陶瓷作品,留下專屬於你的旅行回憶。

一次體驗課的價格是一個人 35 歐,上課時間 2 小時,團體預約至多接待 12 人,預約請寫 email 向她們確認時間、想做的東西還有參加的人數(workshop@sedimento.pt)。

Loja dos Descobrimentos 的店內擺滿了美麗的瓷磚壁畫,每一種都很想讓人帶回家
Reference: LojadosDescobrimentos

Loja dos Descobrimentos

.開放時間:星期一至星期日 9:00~19:00
.地址:Rua dos Bacalhoeiros 12, 1100-070 Lisboa, Portugal
.網站:https://www.loja-descobrimentos.com

這是一間手作陶瓷工藝品的小型工作坊,位於阿法瑪舊城區的一角,他們家的工藝品包含手工花磚、大型瓷磚壁畫以及帶有摩登紋樣的各式陶器。

自1986 年開業以來,Loja dos Descobrimentos 陪著里斯本城度過了無數個寒暑,靜靜地保存著屬於里斯本的文化記憶,融合傳統磁磚藝術的文化符碼與現代人的美學觀,Loja dos Descobrimentos 希望能讓更多現代人欣賞美麗的花磚,並讓花磚文化成為他們生活的一部分。

他們家比較有名的就是花磚製作的體驗工作坊,只要寫信去 info@loja-descobrimentos.com 並告知他們參加的人數、日期以及希望體驗的項目就可以了。

瓷磚博物館 Museu Nacional do Azulejo

.開放時間:星期二至星期日 10:00~18:00 (週一公休)
.地址:R. Me. Deus 4, 1900-312 Lisboa, 葡萄牙
.網站:http://www.museudoazulejo.gov.pt/en-GB/ExhibitAct/Education/Adults/ContentDetail.aspx?id=1790

大人一個人是15歐一片瓷磚,繪製之後會在博物館的窯中燒製,比起前幾個手工瓷磚的體驗是較便宜的選擇。大人小孩都能參加,學生還有優惠票價,詳情請到瓷磚博物館的網站看體驗課的開放時間以及價格。


This image has an empty alt attribute; its file name is 2018-08-17-e4b88be58d8810-40-40.png

謝謝你閱讀我的文章,我是一位書寫者以及插畫家,喜歡用文字與圖畫說故事。
如果你喜歡我的書寫,可以 follow 我的粉專,有更新文章的時候都會通知你喔 😊

如果有計畫要出去旅遊的話,可以透過文章下方的訂房連結訂房,讓我有一點小小的分潤以維持我的生活,非常謝謝你們。

.我想去里斯本玩,找住宿:
⇒ Booking.com
⇒ Agoda
⇒ Airbnb (新註冊成為會員的話還可以獲得 NT 1005 的旅行基金喔!)

This image has an empty alt attribute; its file name is e69caae591bde5908d-3.png

另外,今年從葡萄牙旅行回來之後,動手用畫筆紀錄自己的所見所聞。我畫下了許多這個文章中所提到的里斯本城市中的龐巴爾式建築,做成了紙膠帶以及貼紙,希望能將旅途中的美好分享給大家。

This image has an empty alt attribute; its file name is e69caae591bde5908d-7.png
紙膠帶和貼紙可以用來拼成這樣的卡片,也能用來製作旅行手帳喔!

如果對紙膠帶和貼紙有興趣的人可以點選下面的連結,每一個人的支持都會對我的生活非常的有幫助,謝謝大家 🙂

👉🏻 👉🏻 Pinkoi 的插畫商店 – 艾菲畫畫 https://www.pinkoi.com/store/elfi-yang-art

🎉 🎉 還沒有 Pinkoi 帳號的可以點 這裡 去創立一個帳號,創好帳號之後點選「關注」我的設計館,就可以得到運費折抵的優惠券喔!!

分類:- 里斯本景點.Sightseeing in Lisbon, ---------------------【 葡萄牙 Portugal 】------------------, ---------------------【 地陪說故事.Your Personal Tourguide 】---------------------, 【 里斯本 Lisbon 】標籤:, , , , ,

發表留言

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d 位部落客按了讚: